Có một ngày lâu lắm, khi ngồi trong một quán café một mình vào buổi sáng cuối đông se se lạnh, bản nhạc Quando quando vang lên trên chiếc tivi treo trên tường, thật ra là một đoạn quảng cáo của Heineken, vô cùng tha thiết:
Tell me when will you be mine
Tell me quando quando quando
We can share a love divine
Please don't make me wait again
When will you say yes to me
Tell me quando quando quando
You mean happiness to me
Oh my love please tell me when
Và trái tim mình đã đập lỗi một nhịp. Âm nhạc luôn nhích người ta lại gần nhau hơn, ấm áp hơn. Để rồi sau đó, bất kì ở đâu vang lên giai điệu Quando là mình lại thấy ngay hình ảnh chàng trai với ánh mắt hút hồn đang thò tay vào thùng bia lạnh…Chàng trai đó rất giống Miquel – một người bạn thân người Tây Ban Nha của mình. Mình nghĩ, Quando đã thật sự là một “lời tỏ tình dễ thương” nhất mà một ai đó muốn gửi cho người mình yêu thương. Và nếu có chàng trai nào đó thật sự nghĩ rằng “You mean happiness to me” (Em là hạnh phúc đời anh – dịch thế cho nó TÌNH, nhỉ?) thì tình cảm đó đáng trân trọng biết bao…
2 nhận xét:
your right man will come at the right time, hehe. Kiên nhẫn chờ nha, just the matter of time!
Nói trước như dầy đi cho nó khí thế :D
Chị ơi, cứ phải AQ thế chị ạ ^^
Đăng nhận xét